2019年3月6日,在人民中国杂志社与教育部外国语言文学类教学指导委员会日语分委员会联合主办的第二届《人民中国》杯日语国际翻译大赛中,我校三宅敏矢老师荣获“优秀指导教师奖”。
三宅敏矢指导了湖南文理学院芙蓉学院日语专业的尹欢同学参加此次翻译大赛并获得了笔译一等奖。
本次大赛分为汉译日和日译汉两个项目,大赛分为研究生组、本科组、高职高专组、中学组和社会组五个组别,共有来自中国和日本600多所高校、企业的近3000名选手参加。
三宅老师说到此次比赛内容是一篇中文新闻报道,首先他根据学生列出的大纲给与建设性的意见,在文章完成之后进行修改完善。他还提到在此次比赛竞争尤为激烈,他并未给学生施加压力,而是用他的专业技能提供学生足够的信心。
此次比赛充分展现了我校外籍教师的专业素养及语言应用能力,也对我校应用型人才培养具有积极的促进作用。